Red Sox activate Mike Napoli from DL, option Alex Hassan to Triple-A

June 08, 2014 - 6:08 pm

A much-missed bat returned to the middle of the Red Sox lineup on Sunday night, as Mike Napoli was activated from the disabled list after missing 15 days with a sprained finger on his left hand. The 32-year-old was placed on the disabled list on May 25 (retroactive to May 24) as a result of an injury first incurred when Napoli dislocated his finger with a headfirst slide on April 15. Napoli entered Sunday with a .260 average, team-leading .390 OBP and .416 slugging mark with five homers in 43 games. He immediately made an impact, launching his first homer since April 22, with that . Prior to landing on the DL, Napoli hit just .186 with a .368 OBP and .237 slugging mark in 18 contests in May, his ability to drive the ball noticeably diminished by the challenges he faced with his finger injury. To clear a roster spot for Napoli, the Red Sox optioned outfielder/first baseman Alex Hassan back to Triple-A Pawtucket. Hassan was 1-for-7 with a single, a walk and five strikeouts in his first stretch in the big leagues.