Ryan Hanigan

Tuesday Red Sox Farm Report: Ryan Hanigan rehabs with Pawtucket; Manuel Margot debuts with Portland

June 23, 2015 - 5:18 am

A look at the action in the Red Sox farm system on Monday: TRIPLE-A PAWTUCKET RED SOX (34-36): L, 3-2, vs. Rochester (Twins) -- Catcher Ryan Hanigan made his first rehab appearance since landing on the 60-day DL after fracturing his right hand May 2. Hanigan started and played five innings. He went 0-for-3 with a run scored after reaching on a throwing error. -- Garin Cecchini notched his 11th RBI with a single to left in the fourth inning. Cecchini, who played left field Monday, is hitting .202 on the season. -- Zeke Spruill made his first start of the year, allowing one earned run on four hits with two strikeouts over five innings. The 25-year-old right-hander has a 4-2 record in 21 games this season with a 4.02 ERA. -- Left-hander Edwin Escobar suffered his first loss in a Pawtucket uniform this season, giving up two earned runs on three hits and one walk with two strikeouts in two innings of relief. DOUBLE-A PORTLAND SEA DOGS (26-44): L, 3-2, at Reading (Phillies) -- Right-hander Heri Quevedo took the loss, giving up two earned runs on seven hits and two walks with three strikeouts in 4 1/3 innings. Quevedo is 0-4 in four starts with Portland this season and has a 7.98 ERA. -- Manuel Margot made his Double-A debut Monday and went 1-for-4, singling to right in his first at bat. The 20-year-old Dominican center fielder hit .282 with six doubles, five triples, three home runs and 17 RBIs in 46 games with High-A Salem this season before being promoted Monday. -- Third baseman Oscar Tejeda drove in both Portland runs on a single to center in the top of the ninth inning, but the Sea Dogs were unable to continue the rally. Tejeda is now hitting .268 with 26 RBIs this season. -- Shortstop Marco Hernandez recorded the only two-hit game for the Sea Dogs, finishing 2-for-3 with a walk and a run scored. The 22-year-old lefty has hit safely in his last four games and is hitting .309 on the season. HIGH-A SALEM RED SOX (38-32): Scheduled off day (All-Star break). Next action June 25 vs. Frederick (Orioles) -- First baseman Sam Travis will represent the Red Sox at the California v. Carolina League All-Star Game Tuesday night in Rancho Cucamonga, California. The 21-year-old 2014 second-round draft pick out of Indiana University has played in 66 games this season and is hitting .313 with 15 doubles, four triples, five home runs and 40 RBIs. SINGLE-A GREENVILLE DRIVE (38-32): Scheduled off day (All-Star break). Next action June 25 vs. Charleston (Yankees) -- The Drive will be represented by a league-high eight players, including four starters, Tuesday night at the South Atlantic League All-Star Game in Asheville, North Carolina. Starting for the Southern Division All-Star team will be catcher Jordan Procyshen, third baseman Rafael Devers, shortstop Javier Guerra, and left fielder Derek Miller. Catcher Ben Moore and shortstop Mauricio Dubon will be on the bench, and right-handers Mario Alcantara and Michael Kopech will be available to pitch. SHORT SEASON LOWELL SPINNERS (4-0): W, 6-1, at Hudson Valley (Rays) -- Starter Jose Almonte earned the win with a six-inning effort. The 19-year-old right-hander gave up just one earned run on two hits and one walk with five strikeouts. -- Right-hander Edwar Garcia recorded his first save of the season with a three-inning outing. He allowed no runs, four hits, one walk and struck out four. Garcia earned one save and had a 7.67 ERA in 27 innings over 16 games for Lowell last season. -- Shortstop Jeremy Rivera paced the Lowell offense, going 3-for-4 with a walk. Rivera has played in three of the Spinners'€™ first four games this season and has seven hits and two RBIs. -- Left fielder Bryan Hudson also posted a multi-hit game, finishing the day 2-for-5 with a run scored. The 20-year-old lefty has seven hits, five RBIs and three stolen bases this season.